Aar 1904 den 28 maj var komiteens indenbyes medlemmer samlet på formandens kontor. Joakim Rønneberg var fraværende. Formanden oplyste, at han havde med viceformanden gjennemgået og nedtaget formular for oplysningschema og …
Det tyske Folkekjøkken paa Latinskolens Tomt er allerede reist med utrolig Hurtighed af Tysk-norske Folk. Der Koges i svære Teltgryder Kjød, Erter og Flesk, med Uddelinger af Brød. Efter de første Dages Sult og Nød er der nu Overflødighed af den solideste Mad
Aftenposten, 30.januar 1904
Hjelpen som kommer inn til Ålesund i dagene og ukene etter Brannen er mer enn imponerende, både fordi den er så stor og massiv, men også fordi den kommer fra nær sagt hele verden. De første hjelpesendingene kom selvfølgelig fra de nærmeste byene, som Molde, Bergen og Trondheim, men bare tre dager etter Brannen kommer de første skipene fra Tyskland, og dermed er den internasjonale nødhjelpsaksjonen i gang.
-
Amtmann Kielland
Amtmannen på Molde var en av de første som reagerte på nyheten om Ålesunds Brann. Lørdag morgen, bare timer etter at Brannen brøt ut, mottok han følgende budskap fra Aalesunds magistrat og byfogd Anton J. Rønneberg: Hele byen brænder, begrænsning umulig. Rasende storm. Intet menneskeliv …
-
Keiser Wilhelm II
-
Amtmann KiellandAmtmannen på Molde var en av de første som reagerte på nyheten om Ålesunds Brann. Lørdag morgen, bare timer etter at Brannen brøt ut, mottok han følgende budskap fra Aalesunds magistrat og byfogd Anton J. Rønneberg: Hele byen brænder, begrænsning umulig. Rasende storm. Intet menneskeliv …
-
Keiser Wilhelm II
…i tilfælde hvor øjeblikkelig pengehjælp ansees nødvendig… Aar 1904 den 10de maj var den af justitsdepartementet nedsatte komite til fordeling af de til de brandlidte i Aalesund indkomne gaver samlet i … ….under mest mulig paakaldelse af offervillighed I Aalesunds formandskabs forhandlingsprotokol for 25/1 04 (altsaa dagen efter branden) findes bl.a. «Ordføreren oplyste, at der i et formandskabsmøde igaar var nedsat en huslykomite … All hjelpen som strømmet inn skapte et behov for organisering. Det måtte tas stilling til hvem som skulle ha hva, om det skulle brukes av det offentlige eller av private, og … I forbindelse med keiser Wilhelm IIs besøk i Ålesund i 1906, ble alle byens huseiere oppfordret til å male sine husfasader, gjerde inne alle byggeplasser, og holde det pent og ryddig … Flere steder i Ålesund finnes det minner om keiser Wilhelm II og hjelpen han gav til byen etter brannen. Gata alle i dag kjenner som «Keiser Wilhelms gate» het opprinnelig Torvgaden, … Allerede søndag den 24. om formiddagen hadde “Prinz Heinrich” kommet seg av gårde fra Hamburg. Og den gikk, som det heter i forskjellige kilder, “med paaskyndet fart” nordover. Om ettermiddagen samme … «…under lydelig hulken» «Det folk som endnu var tilbake i den nedbrændte by, sprang op på nærmeste haug eller forhøining og så med tårer i øinene, ja under lydelig hulken, de … …med paaskyndet fart Tirsdag den 26. januar, bare tre døgn etter Brannen, kom de to første av i alt fire tyske skip med nødhjelp til byen. Da nyheten om Brannen nådde … Amtmannen på Molde var en av de første som reagerte på nyheten om Ålesunds Brann. Lørdag morgen, bare timer etter at Brannen brøt ut, mottok han følgende budskap fra Aalesunds magistrat … Jeg tillader mig herved at indberette: Lørdag den 23de Jan. om Morgenen Kl. halv 10 fik jeg det første Bud om Branden i Aalesund. Bagerne fik Ordre til at sende alt … Fra Amtmanden i Romsdals Amt Til Det Kongelige Justits Departement Molde den 5te April 1904 Siden i kommer til at indtage et andet Standpunkt end Departementets i Spørgsmaalet om Delingen af … 24.januar kl. 5.15 eftermiddag Til Justits‐Departementet Jeg kom igaar eftermiddag med brød, smør, tørklæder, tæpper og strømper, i dag er her kommen flere forsyninger især fra Bergen. Befolkningen er trængt indover … I stort monn kommer hjelpen fra hele verden, med keiser Wilhelm II av Tyskland i spissen…. Hjelpen som kommer inn til Ålesund i dagene og ukene etter Brannen er mer enn …
-
Amtmann KiellandAmtmannen på Molde var en av de første som reagerte på nyheten om Ålesunds Brann. Lørdag morgen, bare timer etter … -
Keiser Wilhelm II
Amtmann Alexander Kielland
Den aller første som kom til byen med nødhjelp, var amtmannen i Romsdals Amt. Han holdt til i Molde, og så snart han fikk nyheten om ulykken i Ålesund, satte han i gang innsamling av klær, mat og medisiner og satte kursen sørover med D/S «Rauma». Allerede lørdag ettermiddag kom han frem til byen, mens det fortsatt var litt liv igjen i Brannen. Amtmannen var forfatteren Alexander Kielland.
Keiser Wilhelm II
Tirsdag den 26. januar, bare tre døgn etter Brannen, kom de to første av i alt fire tyske skip med nødhjelp til byen. Da nyheten om Brannen nådde Tyskland, reagerte keiser Wilhelm II øyeblikkelig og beordret to av sine skip nordover, «…med paaskyndet fart», og to dager senere kunne «Weimar» og «Prinz Heindrich» ankre opp på Valderhaugfjorden.
Fra inn- og utland
Rundt om i Norge ble det opprettet komiteer som sto for innsamling av klær og penger, og Stortinget var raskt ute og gav regjeringen myndighet til å avsette nødvendige midler til å hindre den største nød. Frivillige over hele landet satte seg til å sy klær som ble sendt til den brannherja byen, og enkelte plasser, f.eks. i Bergen, ble det allerede mandag den 25. januar lagt ut trykte skjema i banker og avisredaksjoner som folk kunne kvittere for sine pengegaver på.
Folkekjøkken
En oversikt over alle gavene, klærne, pengene, klærne, utstyret og alt annet som kom til Ålesund er det rett og slett umulig å få oversikt over. Hjelpen var kort sagt overstrømmende. Det ble satt i gang giveraksjoner over nær sagt hele verden, og gavene strømmet inn fra Sverige, Danmark, Tyskland, England, Frankrike, Amerika og til og med fra Afrika. Det norske nasjonalforbund i Chicago bevilget kr 2.000,- til brannofrene, det kom penger fra fiskeribyen Leith i Skottland, fra Rio de Janeiro i Brasil, fra Argentina og fra Budapest i Ungarn.